The Notebook – Paġni minn Ħajjitna (12+)

The NotebookFilm drammatiku Amerikan bi storja ta’ mħabba li jinkludi s-sottotitli bil-Malti. Jintwera fis-sala Temi Zammit, nhar it-Tlieta, 4 ta’ Awwissu 2015 fit-8pm, fl-Università ta’ Malta, bħala parti minnEvenings on Campus. Wara l-film ikun hemm diskussjoni dwar is-sottotitli. It-traduzzjoni saret mill-Prof. Anthony Aquilina u Antonella Debono (Dipartiment tat-Traduzzjoni, Terminoloġija u Interpretar tal-Università ta’ Malta).

 

Advertisements
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

One Response to The Notebook – Paġni minn Ħajjitna (12+)

  1. Mario Griscti says:

    Li jinqalbu films bil-Malti, imqar minn lat ta’ sottotitli biss diġa’ hija biċċa xogħol grandjuża li jixirqilha gratitudini kollettiva fuq skala nazzjonali u rikonoxximent fuq l-istess livell. Niżżikom ħajr.

    B’Imħabba:

    mario

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s